« La fille de l’Irlandais » est le premier roman de Susan Fletcher.

Alors qu’elle attend son premier enfant, Eve se rappelle son enfance : ses premières années à Birmingham avant que sa mère ne décède, le coeur brisé, l’apprentissage de la vie chez ses grands-parents dans une ferme du Pays de Galles, son amour naissant pour Daniel, ouvrier agricole, son amitié pour Billy, considéré comme un simplet.

Entre insouciance, premières contrariétés de l’adolescence et rejet par les autres enfants effrayés par sa chevelure rousse, Eve, la rebelle, est confrontée à un drame : la disparition d’une jeune fille qu’elle n’appréciait pas.

Par petites touches, dans une langue simple, Susan Fletcher nous offre un roman d’initiation dans lequel les femmes, fortes et rebelles, sont au centre. « La fille de l’Irlandais » est aussi un ode à l’indomptable nature galloise.