Fürstenfelde est une petite ville de l’ancienne RDA, une bourgade à la frontière, oubliée de tous. Ses habitants, ceux qui y sont nés, ceux qui sont arrivés d’ailleurs, les vieux, les jeunes, savent qu’ils vont disparaître (« Ils sont nombreux à s’en aller morts qu’à naître » peut on lire page 15).

Alors, avant d’agoniser, ils s’apprêtent à fêter la Sainte-Anne, donnant l’occasion à l’auteur de camper une galerie de portraits savoureux. Même les animaux, représentés par une renarde rusée, ont droit à une incarnation au même titre que les hommes.

De mère bosniaque et de père serbe, Sasa Stanisic, qui écrit en allemand, a incontestablement le sens du rythme et du récit (son style me fait penser un peu à celui du Velibor Colic de « Ederlezi »). Il a aussi beaucoup d’humour mais j’ai parfois eu du mal à suivre les pérégrinations des nombreux protagonistes et les sauts incessants dans l’histoire.